カテゴリーを削除する方法は？

「入力」画面のカテゴリーの一覧最下段にある「編集」ボタンをタップします。

そして削除したいカテゴリーの上を、右から左端へ指でなぞるようにスワイプしてください。
これで削除できます。