広告を削除できますか？

はい。可能です。

アプリの設定画面から「広告削除」をタップしてください。有料課金になりますが、広告が削除され、二度と表示されないようになります。

また課金は1度きりの課金で、月額課金ではないのでご安心ください。

さらに、同じGoogleアカウントであれば、今後、機種変更をしても課金する必要がないので、一生お金を払うことはありません。

一生分の家計簿を購入すると思って、1度きりの課金をご検討いただけたら幸いです。