I'd like to compare monthly charges, such as food expenses.

From the “Other” screen, tap the "Year Category Reports".
Then, press the category you would like to compare. You can see graphs showing monthly spend. Please give it a try.